An einem Bilderbuch-Frühlings-Tag wie dem gestrigen ist ein kleiner Familienausflug oft wie ein kleiner Urlaub.
Mit Freunden haben wir im Bergtierpark Blindham, süd-östlich von München, die Sonne genossen, die Aussicht (von daher der Name), das Streichelgehege, den Rundweg mit den Erlebnis-Pfaden und natürlich auch den riesigen Spielplatz, sowie unsere Brotzeit. (Einzig die zwei, drei kostenpflichtigen Angebote, Trampolinspringen und Bagger mit Münzeinwurf hätte es eigentlich gar nicht gebraucht, die Kinder hätten sich auch ohne diese Attraktionen wunderbar unterhalten.)
(Hat mich an den Hirschen in Harry Potter und der Gefangene von Askaban erinnert.)
Die größte Attraktion allerdings waren zwei neugeborene Ziegenbabys im Streichelgehege. Unsere Tochter hätte sie am Liebsten gleich mit nach Hause genommen. „Aber, Schatz, die werden doch auch größer.“ „Ja, das ist doch super, dann können wir sie jeden Tag melken und haben frische Milch zum Trinken…“
On a fabulous spring day like yesterday, it feels like a little holiday, to make a family excursion to a wildlife park nearby.
We did so with some friends yesterday and enjoyed the sun, the park, the playground and the animals. We were even tempted to take home these newborn goats, because our children fell in love with them right away. I reminded our daughter, that they do grow too, so she said: „That’s great, then we can have fresh milk every day…“