Während es im Tal schon so ein bisschen nach Frühling riecht, genieße ich den Winter noch wo ich kann.
Und so habe ich an einem dieser schönen Spätwinter- oder Vorfrühlings-Tage, wie Ihr wollt, morgens spontan alles zusammengepackt, und rauf ging’s aufn Berg.
Eines der Dinge, die man leider schlecht fotografieren kann: wie der Schnee in der Sonne glitzert, der Eindruck entsteht ja durch die Bewegung, genauso wie Schnee, der von den Bäumen fällt…
Oder das Gefühl, wenn nach einem anstrengendem Aufstieg die Hütte in Sicht kommt.
Freunde von uns sind gerade in Südafrika und Australien und das macht mich schon ein wenig fernsüchtig, aber just da oben auf 1.266 m Höhe dachte ich: „Besser kann es gerade gar nicht sein!“
While the snow is slowly melting away in the valley and it starts smelling a bit like spring, I am trying to enjoy winter where I can. So one of these gorgeous late winter days, or early spring days if you like, I spontaniously packed up everything in the morning and up I went on the mountain.
Friends of ours are in South Africa and Australia right now, one just postet pictures of a photo shoot at Venice Beach, yes, that gives me a bit of a travel bug. But when I was up there on 1.266 m, enjoying the view and a „Kaspressknödelsuppe“, I thought it couldn’t be any better right now!