HERBST-MÜTZE FÜR ERWACHSENE ::: AUTUMN HAT [FREE PATTERN]

Joining Ginny once again, I have to make a confession. I’m IN LOVE. Really, I was not wearing the hat for this picture only. I am wearing it (almost) 24/7. And I’m in love with this yarn.

It’s Retrosaria’s Beiroa – 100 percent wool of Bordaleira Serra da Estrela sheep (!)

After knitting two autumn hats for the boys, I really wanted to make one for myself. I decided to use this natural yarn. Knitting with two strands of yarn, the result is warm and cosy. A simple shape but not boring. Naturmama-style.

Feel free to use the pattern below.

Starting to read winter- and christmas-books in our cosy winter-corner.

Ich bin verliebt. Ja, natürlich in meine Kinder. Aber ein bisschen auch in meine neue Mütze. (Kann man in Mützen verliebt sein, Bora? Und noch jemand hat mir vor kurzem auch gestanden, daheim mit Mütze aber barfuss und ärmellos rumzulaufen…)

Und in das Beiroa-Garn von Retrosaria bin ich verliebt. Für die Herbstmütze in meiner Größe hab ich das Garn doppelt genommen.

Die Anleitung für die Kindermützen hab ich wie folgt abgeändert:

Wolle: Beiroa von Retrosaria (mit doppeltem Faden gestrickt)
100% Schafwolle
Nadeln: Nadelspiel Nr. 4
Grösse: Mama-Kopf

96 Maschen anschlagen und auf 4 Nadeln verteilen. *1 M li, 1 M re verschränkt* im Wechsel reihum stricken, bis das Bündchen 5 cm misst.

Ab hier glatt rechts stricken und zwar einen laaaaaangen Schlauch, im Grunde so lange man will. Ich habe bei 22 cm Gesamtlänge mit der Abnahme begonnen:

Jede 11. wie zum rechts stricken abheben, die 12. Masche rechts stricken und die abgehobene Masche darüberheben. Eine Runde ohne Abnahme stricken.

Jede 10. wie zum rechts stricken abheben, die 11. Masche rechts stricken und die abgehobene Masche darüberheben. Eine Runde ohne Abnahme stricken.

Und so weiter…

…bis noch 8 Maschen auf jeder Nadel sind. Nun in jeder Runde abnehmen, bis noch 4 Maschen auf jeder Nadel sind. Jetzt immer 2 M zusammenstricken, bis nur mehr 8 Maschen insgesamt übrig sind. Faden abschneiden und durch diese 8 Maschen ziehen. Fäden vernähen. Fertig.

I simply altered the instructions for the boys‘ hats as follows:

Yarn: Beiroa from Retrosaria (knitting with two strands of yarn)
100% sheep wool
Needles: Set of 5 needles, No. 6 (US)
Size: Mama-Size

Cast on 96 stitches and devide onto 4 needles. *P1, KBL1* all around, until your work measures 5 cm.

From here continue in stockinette stitch always around, basically for as long as you want; I started decreasing at a total lenght 22 cm:

K 10 stitches, slip one stitch, K1 and slip the previous stitch over, continue until the end of round. Knit one round without decreasing.

K 9 stitches, slip one stitch, K1 and slip the previous stitch over, continue until the end of round. Knit one round without decreasing.

And so on…

…until 8 stitches remain on each needle. Now decrease in EVERY ROUND, until 4 stitches remain on each needle. Now continue knitting 2 together until only 8 stitches remain altogether. Cut off yarn and pull through these remaining stitches. Weave in ends. Done!

A few more naturmama designs on ravelry.com