Neffe I und Neffe II [More Babies]

Das war vielleicht ein Familienwochenende: Patenkinder, Erstkommunion, Freunde, Familie standen auf dem Programm. Und eigentlich zwei ganz frische Familienmitglieder. Eigentlich.

Hier mein erster Neffe, das jüngste NATURKIND, wie seine Mama sagt, und seine stolze Tante.

Sieht aus, als wollte ich ihn gar nicht mehr loslassen? Hätte ich beinahe auch nicht. Aber die anderen Familienmitglieder wollten ihn auch noch begrü0en.

Und dann wollten wir Neffe II besuchen, der dieser Tage das Licht der Welt erblicken sollte. Hier ist er.

Als wir ankamen, buddelte seine Mama vergnügt in der Erde. Das liegt wohl in der Familie. Ich vermute, sie hat noch nicht alle Salate eingesetzt und hat deshalb noch keine Zeit gehabt, sich Gedanken um die bevorstehende Geburt zu machen. So ist’s recht.

Man sieht wieder mal, dass man der Natur und den Kindern nichts planen, geschweige beschleunigen, kann und SOLL. Auch wenn wir uns noch so freuen auf den kleinen Mann.

Einstweilen haben wir trotzdem die liebe Gesellschaft und den Garten genossen, wir sind unter Obstbäumen gesessen und ich hab mir natürlich alles ganz genau angeschaut.

Sie ist wunderbar, meine Kleine.

We had a wonderful family weekend, seeing family and friends and, supposedly, two very new members of the family. Supposedly. One of them decided to stay in his mom’s tummy for another while.

Even so we had the best time, enjoying everyone’s company, the green, the blue and the warm weather. Hope you had a great weekend as well!