Anleitung für unsere Jutegarn (Oster) Körbchen

Ich werde gerade wieder oft nach unseren Osternestern gefragt.

Die Körbchen/Nesterl sind leicht zu häkeln, man braucht nur etwas Kraft, denn das Jute-Garn ist sehr dick und fest. Ich habe 6mm Jute-Garn von Rayher (gibts im Gartenmarkt oder online … es lohnt sich, gleich die 120 m Spule zu nehmen, finde ich) verwendet und eine 12er Häkelnadel!

Mit einem Magic Loop anfangen, in den 6 Feste Maschen (FM) gehäkelt werden, Runde mit einer Kettenmasche schliessen und den Loop zuziehen
2. Runde: (1 Luftmasche anstelle der 1. FM), *2 FM in jede FM der Vorrunde häkeln* bis zum Ende der Runde wiederholen, Runde mit einer Kettenmasche schliessen
3. Runde: (1 Luftmasche anstelle der 1. FM), *2 FM in 1 FM der Vorrunde , 1 FM in 1 FM der Vorrunde* bis zum Ende der Runde wiederholen, Runde mit einer Kettenmasche schliessen
4. Runde: (1 Luftmasche anstelle der 1. FM), *2 FM in 1 FM der Vorrunde , 2 FM in 2 FM der Vorrunde* bis zum Ende der Runde wiederholen, Runde mit einer Kettenmasche schliessen
…und so weiter bis der gewünschte Durchmesser erreicht ist.
Jetzt 1 FM in jede FM der Vorrunde häkeln, so viele Runden lang, bis die gewünschte Höhe erreicht ist.

Instructions for the jute-yarn-easter-nest (US version)

The nest is easy to crochet, you just need some strenght in your fingers, because the jute yarn is very thick and strong. I used 6mm jute yarn from „Rayher“ and a no12 hook!

Start with a magic loop with 6 sc, close round with a sl st and pull loop tight.
2nd round: (1 ch replacing the first sc), crochet *2 sc into each stitch of the previous round* repeat until end of round, close round with a sl st
3rd round: (1 ch replacing the first sc), crochet *2 sc into 1 stitch of the previous round, 1 sc into 1 stitch of the previous round* repeat until end of round, close round with a sl st
4th round: (1 ch replacing the first sc), crochet *2 sc into 1 stitch of the previous round, 2 sc into 2 stitches of the previous round* repeat until end of round, close round with a sl st
…and so on until your work reaches the desired diameter.
Now crochet 1 sc into each stitch of the previous round, repeat for as many rounds as your nest reaches the desired height.

You can use the basket as a decorative object, fill it with grass, little treats or treasures (of nature)…

Das Körbchen kann man mit Ostergras auspolstern, als Dekoration verwenden, mit kleinen Geschenken befüllen oder später mit diversen (Natur-)schätzen…

Ausserdem habe ich vor einigen Jahren ein paar Jutekörbe als Aufbewahrung für unsere Spielecke gehäkelt. Sie sind also sehr vielseitig!

Viel Spass beim Häkeln! Have fun crochting!